Η ΤΟΥΡΚΊΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΉ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΊΑ.
(Του Τιερί Μεϊσάν)
Τρεις εβδομάδες πριν από τις τουρκικές προεδρικές εκλογές, η συζήτηση αλλάζει. Από υπέρ ή κατά του Ισλαμισμού του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, γίνεται υπέρ ή κατά της συμμαχίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο απερχόμενος πρόεδρος βρίσκεται στη διαδικασία ανάκτησης βαθμών στις δημοσκοπήσεις που του προέβλεπαν χαμένος. Από Ισλαμιστής, έγινε εθνικιστής. Δεν είναι σαφές αυτή τη στιγμή αν αυτό θα είναι αρκετό για να του επιτρέψει να κερδίσει, αλλά είναι αναμενόμενο, αν κερδίσει, ότι θα αποσύρει την Τουρκία από το ΝΑΤΟ.
TURKEY FACING THE AMERICAN EMPIRE.
( By Thierry Meyssan)
Three weeks before the Turkish presidential election, the debate is changing. From for or against the Islamism of Recep Tayyip Erdoğan, he becomes for or against the alliance with the United States. The outgoing president is in the process of regaining points in the polls which predicted him losers. From an Islamist, he became a nationalist. It is unclear at this time whether this will be enough to allow him to win, but it is to be expected, if he wins, that he will withdraw Turkey from NATO.