ΟΙ ΆΝΘΡΩΠΟΙ ΈΧΟΥΝ ΠΟΛΛΆ ΝΑ ΠΛΗΡΏΣΟΥΝ ΩΣ ΤΊΜΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΡΑΤΙΚΉ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΤΑ ΕΠΙΤΌΚΙΑ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΈΣ ΑΓΟΡΈΣ.
Η εξέγερση των κρατικών ομολόγων, που αφελώς θεωρούνται από τις τράπεζες, τους επενδυτές και τις ρυθμιστικές αρχές ως ο απόλυτος ασφαλής παράδεισος, απειλεί ήδη την ύπαρξη τραπεζών με υπερβολική μόχλευση. Και δεδομένου ότι ολόκληρο το χρηματοπιστωτικό σύστημα έχει διογκωθεί από μια απεριόριστη επέκταση του χρήματος, ο κίνδυνος είναι τότε ενός συνδυασμένου χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου και της κατάρρευσης του νομίσματος.
Εάν μόνο ο Κέινς είχε καταλάβει το λάθος, εγκατέλειψε τη γενική θεωρία του και αντίθετα προώθησε το υγιές χρήμα, την ελάχιστη κρατική παρέμβαση και τις ελεύθερες αγορές, δεν θα ήμασταν σε αυτό το χάος. Αλλά ο κάποτε υπερ του Κρατικού παρεμβατισμου Κέινς, ήταν πάντα " Κρατικός", και δεν μπορούμε να βάλουμε το ρολόι πίσω.
PEOPLE HAS A LOT TO PAY AS A PRICE FOR THE GOVERNMENT INTERVENTION ON THE INTERESTS RATES AND ON THE FINANCIAL MARKETS.
The repricing of government bonds, naïvely regarded by banks, investors, and regulators as being the ultimate safe haven is already threatening the existence of over-leveraged banks. And since the whole financial system has been inflated by a limitless expansion of money, the risk is then of a combined financial asset and currency collapse.
If only Keynes had understood what Say was getting at, abandoned his General Theory and instead promoted sound money, minimal state intervention and free markets, we would not be in this mess. But once a statist, Keynes was always a statist, and we cannot put the clock back.
